手机版的Adobe Photoshop可以通过多种途径下载，尤其是从官方渠道或者可信的软件市场获取。Adobe提供了适应移动设备的应用，主要版本包括Photoshop Express和曾经的Photoshop Touch。以下是关于下载安装中文版Photoshop手机版的指导：
1. Photoshop Express：这是Adobe针对手机用户设计的简化版图片编辑应用，支持多种语言，包括中文。您可以在Google Play商店（针对安卓用户）或App Store（针对iOS用户）搜索“Photoshop Express”，找到官方应用并下载安装。确保下载时查看开发者为Adobe Systems，以保证软件的正宗性。
2. 版本更新：根据最新的参考内容，Photoshop Express的版本可能已经更新至V16.0.237或更高，确保下载最新版本以获得最佳功能和性能。
3. 中文版下载：在下载过程中，大多数应用商店会根据您的设备设置自动提供中文版本。如果未自动显示中文界面，可以在应用的语言设置中调整为中文。
4. 注意假冒应用：在下载时，要小心避免假冒应用，确保从官方商店下载，并注意应用的大小和用户评价，避免下载体积过小或评价不佳的软件，以防捆绑恶意软件。
5. 付费与免费功能：虽然Photoshop Express很多功能是免费的，但部分高级功能可能需要订阅Adobe Creative Cloud服务才能解锁。
6. 其他替代品：如果寻找更接近PC版Photoshop功能的手机应用，可以考虑Artstudio Pro等第三方应用，它们提供了更接近专业级的编辑工具，但请记得，即使是这些应用，功能也依然无法与桌面版完全匹敌。
请确保在安全的网络环境下进行下载安装，以保护您的设备和个人数据安全。